中 文
HSKIBT접수 | HSKIBT시험일정 | 모의시험 | 회원가입 | Login | 비밀번호 찾기 | HOME | 사이트 맵 | 찾아오는 길
현재 위치 :HOME > 고객지원 > 새소식
고객지원
공지사항 자주하는 질문 1:1문의 새소식 자료실
중국어 관련 새로운 소식을 빠르게 전달해드립니다
"HSK시험 변경에 관한 설명"
발표시간:Jun 2, 2021

 

<국제중국어교육 중국어능력등급표준> 

에 따른 “한어수평고시 HSK” 조정에 관한 설명

 

4월20일, 중국교육부 해외언어교류협력센터와 북경어언대학교가 주관하고 한고국제(汉考国际)와 북경어언대학교 출판사가 업무를 맡아 <국제중국어교육 중국어능력등급표준> (이하 <표준>이라 칭함) 신간발표회와 국제학술토론회가 북경어언대학교에서 순조롭게 개최되었다. 교육부언어문자정보관리국장 티엔리씬, 해외언어교류협력센터장 마지엔페이과 부센터장 짜오구워청, 북경어언대학교장 장리우리, 천진사범대학교장, 세계한어교육학회장 종잉화, <표준>연구제작팀원과 국내외국제중국어교육 분야 전문가 50여 명이 발표회에 참석했다. 해외 귀빈 일본 오사카대학교 구취엔위교수와 프랑스 파리동방언어문화학원 바이러상교수의 <표준>신간 발표하는 축하 메시지 영상을 보내 왔으며, 국내외 450여 명의 전문가, 학자, 업계 관련 책임자와 국제중국어교수가 온라인으로 회의에 참가했다. 회의는 온/오프라인의 결합 형식으로 열리며, 신간 발표회, 주제 발표 및 학술토론 등이 진행된다.

    오경화.jpg                                          

 

이번 학술토론회에서는 “<표준>을 바탕으로 중국어능력시험의 개혁을 점진적 추진” 이라는 주제로 토론을 전개하여 폭 넓은 관심을 불러 일으켰다. 7월 1일 <표준> 시행 이후, 한어수평고시 HSK는 어떻게 조정되는지? 조정 범위와 그 폭은 어떠한지? 등에 대해서 수 많은 국외중문학자, 국제중문교수와 HSK응시자에 공동의 관심사였다. 다음은 여러분들의 관심사에 대해 설명해 드리겠다.

  KakaoTalk_20210602_134440986.jpg


1. <표준>과 HSK 시험은 어떤 관계인가?

 

<표준>은 국제중국어학습, 교육, 시험 및 평가 등 각 분야를 지도하는 규범으로, HSK출제와 시행에 관한 시험 내용이 아니다. <표준>은 지침의 성격을 띠고 강제성이 없으며, HSK시험은 도구적 실천성을 띤다. <표준>은 HSK시험에 대해 종합적인 지침을 제공하며, 국제중국어교육고시의 이론과 이념을 통해 구체적으로 실현된다. 즉 첫째, 학습자 중심의 이념이다. 둘째, 중국어의 특징을 부각시키고 중국어 음절, 한자, 어휘, 어법 ”4가지 기준”을 강조하여 전체적인 중국어 기초를 다진다. 셋째, 언어소통능력, 화제임무내용, 언어계량지수 및 듣기, 말하기, 읽기, 쓰기, 번역 등 5가지 언어기본기능을 통해 전면적인 국제중국어교육품질과 학습자의 중국어능력을 제고한다. 이러한 관점에서 HSK시험은 <표준>의 이론과 사상에 근거하여 점진적으로 조정해 나갈 것이다. 예를 들면, 음절, 한자 및 어법 테스트 확대 또는 쓰기 능력 테스트 강화 등이 HSK시험 조정의 방향이다.

 

2. HSK시험은 어떻게 변화되는가?

모든 사람들이 <표준>중의 어휘표가 HSK시험 범위인지 아닌지가 관심이 많다. 실제 <표준>중의 음절표, 한자표, 어휘표 및 어법 등급 개요는 해외중국어학습자의 4가지 영역별 발전 목표를 말하며, HSK시험의 범위는 각국 중국어교육의 구체적 상황을 참고할 필요가 있다. 현행 HSK 1~6급 시험은 해외중국어학습자의 초등∙중등 능력 시험의 요구에 근본적으로 만족하지만, 중국 유학 석∙박사과정에 대한 수준급의   평가 도구로는 부족하다. 따라서 HSK는 <표준>에 근거하여 현행 6개 급수 시험을 변동 없이 유지하며, 우선 HSK7~9급을 증설하고 추후 “3등급9급수” 시험등급체계를 형성되며, 실행 중인 HSK1~6급은 당분간 조정하지 않을 것이다.

 

3. HSK 7~9급은 언제 어떻게 실시하는가?

 

많은 응시자가 2021년 7월 1일부터 <기준>을 정식 실시 적용한다는 것을 보고, 이날부터 HSK가 조정되는 것으로 간주하지만, <표준>에 바탕으로 HSK7~9급에 대한 과학적인 연구개발의 과정이 필요하기에, 현재로서는 2021년 12월 모의테스트를 실시하고, 2022년 3월부터 정식으로 시험을 실시할 계획이다. HSK 7~9급은 “1개의 동일한 시험지의 3등급” 형식으로, 시험 결과에 따라 급수를 확정한다.

 

4. HSK 1~6급은 어떻게 바뀌는가?

 

현재 시행 중인 HSK1~6급은 당분간 변동되지 않으며, 시험의 효력, 시험 내용, 참고 어휘 및 시험 형식도 변동 없이 계속 실시된다. HSK1~6급 성적은 변함없이 유효하며, 이미 취득한 성적 증서의 효력도 변함없다. HSK1~6급을 바탕으로 집필되고, 개발된 교재 및 교육과정도 계속 사용이 가능하다. 앞으로 3~5년 이후, HSK 1~6급은 <표준>과 각국 중국어학습자의 실질적인 상황에 맞춰 점차 조정할 것이다. 전반적으로 “학습자 중심”의 이념을 계속 유지하고, 시험과 교육의 결합 유지 및 단계적으로 점진적인 원칙을 고수하며 <표준>이 규정한 범위 내에서 적절하게 조정할 것이다.

 

5. 최신 HSK 관한 소식은 어디에서 알 수 있는가?

최신 HSK 관련 소식은 중국교육부(中华人民共和国教育部) (http://www.moe.gov.cn) 중외어언교류합작센터(中外语言交流合作中心) (http://www.chinese.cn/page/#/pcpage/mainpage)와 한고국제汉考国际의 웹사이트(http://www.chinesetest.cn/index.do)와 위챗 공식계정 등을 통해 발표할 것이므로 많은 관심을 바란다.

 

출처: https://mp.weixin.qq.com/s/JmWirdtSOMK4GenuVQLx7w


제목 발표시간
"HSK시험 변경에 관한 설명" Jun 2, 2021
시대흐름에 따르다, 탕차이니즈 국제교육 직업교육 박람회에 참여, 직업교육학교 해외분교 설립에 기여 Jun 1, 2021
중국어교육의공동체를함께만들다. ——제1회세계 중국어 온라인 강의 대회 Feb 18, 2021
탕차이니즈 국제교육그룹과 태국 교육부 직업교육 위원회 전략적 제휴 체결 Jun 9, 2020
부름에 따른 절호의 기회, 중국 국제교육 현대화에 박차를 가하다 Mar 27, 2020
당풍국제교육그룹, 제20회 중국 국제교육연회 참가 Nov 4, 2019
“유라시아 포럼”에 초청 받은 당풍, 러시아에 정식 진출 May 14, 2019
유라시아경제공동체의회대학 관계자 당풍 본사 방문...중·러 국제교육 협력 강화 Apr 4, 2019
‘신시대 글로벌 중국어 교육 발전’ 세미나 성황리 개최 Dec 26, 2018
당풍국제교육그룹 ‘아시아교육 공헌상’ 수상 Dec 11, 2018
1 2 3 4 5
QUICK MENU
시험준비 규정 준비물 입실시간 응시료 접수확인 수험자가이드
시험접수 고사장찾기 자주하는
질문
1:1문의
기관소개이용약관개인정보보호정책
상호:탕차이니즈에듀케이션코리아주식회사
사업자등록번호:105-87-84849 통신판매업신고: 마포-0668호 대표자:LI JINSONG
주소:서울특별시 마포구 성미산로 107 유진빌딩3층
TEL:1666-9588 FAX:0505-314-5258
COPYRIGHT(C) 2013 ALL RIGHT RESERVED.